译文离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
注释⑴旅:旅行。次:临时住宿。朔方:古都名,自西汉始建,至唐代,辖区多变,治所不一。桑干河以北,属朔方地区。⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。
推荐古诗:
读李杜诗集因题卷后、
泪、
无题二首(凤尾香罗薄几重)、
浣溪沙(红日已高三丈透)、
奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作应制、
菩萨蛮(归鸿声断残云碧)、
永遇乐(落日熔金)、
蝶恋花(簌簌无风花自堕)、
浣溪沙(万顷风涛不记苏)、
宿新市徐公店(篱落疏疏一径深)
推荐诗句:
酒入愁肠,化作相思泪、
无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤、
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠、
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中、
宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中、
日月之行,若出其中、
塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意、
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄、
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风、
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 博大精深 博:广,多。形容思想和学识广博高深。
- 不成器 器:指人的度量、才干。不能成为有用的器物。多用以指人气质平庸,不能有所成就,没有什么出息。有时也指不学好,自甘堕落。
- 不甘寂寞 形容不甘心被冷落或急于想参与某件事情。
- 不尴不尬 比喻左右为难,不好处理。也形容样子别扭。
- 不过尔尔 尔(前):如此,这样;尔(后):通“耳”,罢了。不过这样罢了。有轻视人的意思。
- 不攻自破 无须攻击,自己就会破灭。形容论点站不住脚,经不起反驳或攻击。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不立文字 佛家语,指禅家悟道,不涉文字不依经卷,唯以师徒心心相印,理解契合,传法授受。
- 不吝指教 不要舍不得指点教导。