译文 大车奔驰响辚辚,马儿白毛生额顶。来访君子未见面,等候侍者来传令。 高坡有个漆树园,洼地有片栗树田。已经见到那君子,同坐弹瑟乐晏晏。今朝不乐待几时,转眼衰老气奄奄。 高坡有个桑树林,洼地有片杨树荫。已经见到那君子,同坐吹笙喜盈盈。今朝不乐待几时,转眼死去埋坟茔。
注释⑴邻邻:同辚辚,车行声。⑵白颠:白额,一种良马。⑶君子:此是对友人的尊称。⑷寺人:宦者。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“寺人者,即侍人之省,非谓《周礼》寺人之官也。”王先谦《诗三家义集疏》:“盖近侍之通称,不必泥历代寺人为说。”⑸阪(bǎn板):山坡。⑹隰(xí习):低湿的地方。⑺逝:往。耋(dié迭):八十岁,此处泛指老人。
推荐古诗:
乌夜啼、
读李杜诗集因题卷后、
琴台、
题木居士二首(其一)、
宿建德江、
送柴侍御、
杂诗、
蝶恋花(永夜恹恹欢意少)、
点绛唇(红杏飘香)、
出嘉峪关感赋(严关百尺界天西)
推荐诗句:
但愿人长久,千里共婵娟、
情人怨遥夜,竟夕起相思、
黑云翻墨未遮山,白雨跳珠乱入船、
晨起动征铎,客行悲故乡、
夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来、
自是人生长恨,水长东、
万里赴戎机,关山度若飞、
今日斗酒会,明旦沟水头、
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙、
十年磨一剑,霜刃未曾试
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 矮人看戏 比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 白黑分明 比喻是非分得清楚。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 白衣公卿 古时指进士。唐代人极看重进士,宰相多由进士出身,故推重进士为白衣卿相,是说虽是白衣之士,但享有卿相的资望。
- 版版六十四 形容做事死板,不知变通。
- 倍日并行 日夜赶路。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 比肩并起 比:并。肩并肩地一齐起来。比喻同时相随而起。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。