成语大全在线查询提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:成语大全在线查询 > 诗词大全> 清明日翻译及注释

清明日翻译及注释

查看清明日全诗

译文  清明日的清晨,清蛾飞舞,色彩斑斓,犹如在画扇中一样。桃树满园,桃花和郁金花竞相开放,红遍了田野。人们兴冲冲结伴踏青,出发时看到露水在各色花瓣上颤颤欲滴,归来时领略到微风穿过柳丝拂面而来。骄傲的马匹在帐帏旁昂首嘶鸣,鸡群从刚打开的笼子里争先恐后地窜出来,“咯咯咯”地叫着,四处觅食。不知是谁瞄准鸟儿在发射飞弹?黄鹂赶紧飞入隔墙的庭院,在房顶上宛啭鸣叫,仿佛说:人们啊,请不要伤害我们,不要破坏大自然的和谐吧!

注释⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。⑵春树:指桃树。⑶出犯:出,外出;犯,踏青。⑷幰(xiǎn):帐帏。⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。⑹隔:庭院隔墙。⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。

推荐古诗: 陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)新婚别风雨燕台诗四首于易水送人一绝题义公禅房夏日南亭怀辛大田园乐七首(桃红复含宿雨)渭川田家碧云天,

推荐诗句: 感君缠绵意,系在红罗襦黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇世人结交须黄金,黄金不多交不深云移雉尾开宫扇,日绕龙鳞识圣颜青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流日出江花红胜火,春来江水绿如蓝夜长争得薄情知,春初早被相思染

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 半间不界  间、界:今作:“尴尬”。比喻肤浅、不深刻,或做事不彻底。
  • 本性难移  移:改变。本质难于改变。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 兵戎相见  兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
  • 跛鳖千里  跛脚的鳖只要半步也不停留,也能走千里。比喻只要坚持不懈,即使条件很差,也能成功。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不得人心  心:心愿,愿望。得不到群众的支持拥护;得不到众人的好评。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不可胜言  说不尽。形容非常多或到达极点。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。