成语大全在线查询提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:成语大全在线查询 > 诗词大全> 西湖杂咏·春翻译及注释

西湖杂咏·春翻译及注释

查看西湖杂咏·春全诗

译文  远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。

注释①淀:青黑色染料。②练:白色丝娟。③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。④逋仙:林逋(967一1028),字君复,北宋著名诗人。性孤高自好,终生不仕,后隐居杭州西湖,结庐孤山。赏梅养鹤,也 不婚娶,人称他“梅妻鹤子”。常驾小舟遍游西湖诸山,每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必归。⑤坡仙:指苏轼,号东坡居士,北宋著名文学家,词人,诗人。他任杭州刺史时在西湖筑堤,夹堤广植柳桃。人称苏堤。

推荐古诗: 高卧南斋时,开帷月初吐。六年春遣怀八首(伴客销愁长日饮)采莲曲(两船相望隔菱茭)七律(一从大地起风雷)七律(饮茶粤海未能忘)孤愤(孤愤真防决地维)口占一绝(壮别天涯未许愁)钟山即事(涧水无声绕竹流)石壁寺山房即事(望断南冈远水通)寄陈鲁山(天下无虞国论深)

推荐诗句: 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开射人先射马,擒贼先擒王红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶锄禾日当午,汗滴禾下土谁言寸草心,报得三春晖上有青冥之长天,下有渌水之波澜峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 百闻不如一见  闻:听见。听得再多,也不如亲眼见到一次。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 闭塞眼睛捉麻雀  比喻盲目地进行工作。
  • 兵无常势  常:不变;势:形势。用兵无一成不变的形势。用以说明办事要因时、因地制宜,具体问题要用具体办法去解决。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不次之迁  次:顺序,等第;迁:官位升迁。比喻超出常规的提升官级。
  • 方领矩步  方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 百思莫解  百思:百般思索。形容反复思索也不能理解。
  • 泛萍浮梗  浮动在水面的萍草和树根。比喻踪迹漂泊不定。
  • 百岁之盟  同“百年之约”。即婚约。
  • 盎盂相敲  比喻一家人争吵。